La cerise du Japon :

-Et les vacances ? Tu bosses toujours ?

-Ben évidemment, qu'est ce que tu crois ? J'emmène du travail à faire chez moi !

-Tiens, tu me fais penser à Bill Murray dans LOST IN TRANSLATION de Sofia Coppola avec aussi Scarlett Johansson...

-D'autant que je suis toujours autant en décalage que lui, limite insomniaque...

-Tu dors un peu quand même ?

-Oui, y paraît que c'est normal chez certains...La voie est longue : « Difficile est le chemin ».

-Pour sûr, Maître Yoda, d'ailleurs si ce film se passe au Japon, ce n'est pas un hasard : C'est le pays du Soleil levant, or dans la voie alchimique, il est question d'une noce, une noce chymique, qui permet d'accéder à l'illumination.

-Oui, dans le film, il y a de beaux symboles, notamment le jardin traditionnel avec l'évocation du cerisier et une noce, elle aussi traditionnelle avec des costumes et les mariés sous une grande ombrelle.

-On peut voir dans le drapeau du Japon, le Soleil levant, rouge sur fond blanc, une vision symbolique aussi, à moins que ce ne soit une cerise ?

-Va savoir ? Y a pas que des pommes dans la vie, y a aussi les cerises ! Bon, elles sont bien planquées, elles se cachent, comme Charlotte (Scarlett Johansson), mais pour Bob Harris (Bill Murray), c'est plus de son âge ! Il a une certaine sagesse ce vieil acteur sur le retour, père de famille, dont la présence au Japon ne se justifie, au départ, que par le fait de tourner une campagne de pub pour un whisky local contre un gros chèque...Le pauvre ne veut plus quitter l'archipel une fois Scarlett rencontrée.

-C'est la crise de la cinquantaine ! Et puis il y a aussi la crise d'ado un peu tardive des jeunes japonais dans le film (Qui date de 2003, va savoir ce que ça donne aujourd'hui?).

-Bon, qu'est ce que tu commandes ?

-Et si on allait se faire un petit japonais ?

-Pas de sushis ! Je te suis !

Bande annonce LOST IN TRANSLATION :

http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18356171&cfilm=47395.html